jeudi 31 mars 2011

Xiang Zhang (étudiant de 4ème année) en stage dans une chocolaterie en Bourgogne



"Xiang Zhang est étudiant à l’école des Beaux-arts de Nîmes. À l’initiative de l’association Esox Lucius, il suit depuis quelques jours un stage à la chocolaterie Bernard Dufoux.

Ce stage à la chocolaterie Bernard Dufoux est l’occasion pour le jeune Xiang Zhang de s’imprégner des techniques et d’y associer sa spécialité : l’art culinaire.

Mais c’est également la possibilité de découvrir le Brionnais et d’étonnants paysages qui forgent son inspiration pour cet étudiant Chinois plus que sympathique. L’équipe et le maître des lieux lui ont réservé un très bon accueil, saluant son dynamisme et sa soif d’apprendre. La passion anime cet artiste qui s’est rapidement adapté, et qui commence à réaliser des œuvres prometteuses. Dans le secret des dieux du chocolat, Xiang a pour but d’établir un lien entre l’art oriental et l’art occidental. Bernard Dufoux apprécie déjà son travail qui lui permet d’associer la qualité d’un produit et son esthétique.

La beauté reste le premier plaisir de la découverte. La dégustation venant sublimer le produit. Plaisir des yeux et des papilles. Xiang s’inscrit totalement dans cette démarche.

Son séjour est d’ores et déjà une réussite, et cerise sur le chocolat, notre étudiant loge au château de Grandvaux chez M. et Mme Malherbe.

La semaine prochaine, Xiang va développer ses créations. Il a pu en montrer quelques-unes à ses hôtes, ainsi qu’à Patrice Ferrari, président d’Esox Lucius, lors d’une petite réunion amicale. Il a d’ailleurs annoncé pour les jours qui viennent, une sculpture, en chocolat bien sûr, représentant Bernard Dufoux. On attend le résultat avec impatience." Eric Lacroix (CLP) dans le "Journal de Saone et Loire".



Pascale et Esla en Chine : Chapitre 2




Aprés la visite des ateliers, Brigitte, Liu Chou, le professeur Xiao Chuan Sun et Pascale partons pour le marché dans Shenhe District. Au passage nous reconnaissons une certaine architecture familière à Brigitte; le Heidi’s.

Cependant les parfums du marché nous attirent irrésistiblement, c’est un marché bigaré , ou se cotoient les épices , les plats cuisinés les poulets derviches, les Mangues, les annanas sculptés, les balais colorés et les raviolis vapeurs. Liu Chou nous offre une brochette de toutes petites pommes caramélisées grosses comme des cerises ….délicieux!!

Nous déanbulons dans une galerie marchande et retrouvons des boutiques de luxe vendant le fameux concombre de mer ( désolé pas le droit de photographier).

L’escalator nous conduit directement à un étage rempli de divers jeux qui sont pris d’assaut tous les week end.

A 17h, Professeur Sun et sa fiancée nous invite à dinner dans un restaurant Coréen se trouvant dans la rue Nanyi Jing, comment vous faire partager ce délice autrement qu’en photo? Faute d’être en cours de vidéo , Elsa rate ces agapes qu’elle se fera un plaisir de rattraper plus tard. Cependant elle aura visionner quelques extraits de films ( mao’s last dancer , ma chi , fatal attraction, et ..Léon, petit cadeau du prof vidéo) et sera invitée par des étudiantes dans leur chambre ( 30 m2 pour six personnes)









Samedi 19 mars.

Les étudiants “Britney” et Xiao San nous ont concoctés un itinéraire pour faire le tour des monuments historiques et culturels.D’abord ,nous arpentons les coursives pour nous rendre de pavillon en pavillon dans le palais Imperial ( Gugong) prés de Zenhyang street. Les Touristes peuvent louer des costumes imitant ceux de l’epoque pour être pris en photo en impératrice, en empereur ou en concubines devant les pavillons.

Il y a eu onze dynasties dans l’histoire de la Chine( Shang,( 1766-1122 avant JC.)Zhou de l’ouest, Zhou de l’est, Qin, Han , Sui, Tang, Song, Yuan, Ming, Qing ( =les mandchous1644-1911)).

Nous sommes touchées par la générosité de l’école qui nous offre une fois de plus le repas et les visites de cette journée.

Pour continuer a remonter dans l’histoire , nos merveilleux guides nous conduisent au “ Liaoning Provincial museum” ou sont exposées toutes les antiquités telles que la calligraphie chinoise, soies et broderies, bronzes, jades, monnaies et sculptures...











Kira Perov (ancienne étudiante) - 3 dates




Les 8 avril, 16 avril et 12 mai






Des photos de l'exposition "Interieur" en salle B14






Sabrina Guichard





Dorette Clauss



Stephanie Blanquet





Margaux Saltel



Des photos de l'exposition dans le Parc de Caveirac




















mercredi 30 mars 2011

Dorothée Clauss, Cyndie Olivares et Yang Hoamin exposent à la médiathèque de Calvisson



"Trois, Têtes, Six, Bras",


Dorothée Clauss, Cyndie Olivares et Yang Hoamin


Vernissage le vendredi 1er avril 2011 à 18h00 à la médiathèque de Calvisson.

Exposition jusqu'au 19 avril.




mardi 29 mars 2011

Grand ménage de printemps dans le petit jardin de l'ESBAN



Le lundi 4 avril, à partir de 14h


Tous les étudiants sont invités à venir faire un petit ménage collectif dans le petit jardin de la cour de l'ESBAN afin que cet endroit fort agréable puisse être l'endroit idéal pour accueillir une exposition d'étudiants (toutes années confondues) la semaine suivante!

À vos balais, rateaux et sacs poubelles, dans la joie et la bonne humeur!




Thibault Brunet (ancien étudiant) participe à une exposition à Madrid



"Antinatura: Paisajes de personas",
à la galerie ARANA POVEDA à Madrid.

02 avril au 30 avril 2011
Vernissage samedi 02 avril 2011 dès 12h

L'exposition rassemble 6 photographes: Susana Anágua, Javier Arcenillas, Thibault Brunet, Ani Kington, Irina Popova et Will Steacy.
Vous pourrez y découvrir quelques nouvelles images de ma série Vice-city.





samedi 26 mars 2011

Pascale et Esla en Chine : Chapitre 1



Bien que nous soyons partis un dimanche 13 de Marseille à 13h , le voyage s’annonce sous les meilleurs auspices, à peine débarquées à Munich que les journalistes nous attendent. Vous pourrez voir la photo dans les journaux allemands nous sommes derrière l’intrus avec des skis!

Pour nous remettre du succès il fallait bien déguster une….. « wurst » plus communément appelée :saucisse.

Brigitte professeur de photographie a su nous conseiller sur les spécialités de son pays natal.






Discussion Bavaroise…..





La grande classe pour les coins fumeurs à l’aéroport de Munich.







Trajet: Marseille- Munich-Pekin- Shenyang
Pendant que l’artiste travaille, une autre se la coule douce !






Traces non identifiées en Sibérie






Pas de commentaires…. On t’aime BB







Shenyang le 14 mars à 15h00… débarquement immédiat !... après 16h de vol, Qiong (notre Lola chinoise, s’occupant des relations internationales et de la communication), nous attend ainsi que deux voitures avec chauffeur. Shenyang est une ville industrielle en perpetuelle construction. Elle compte une population de huit millions d’habitants.






Le soir même, reçues comme des reines dans l’empire du milieu, nous avons été invitées à la table du Directeur et des professeurs de l’école de «Luxun Academy of Fine Arts». Chacun représentant son department (peinture traditionelle, photographie , video, sculpture).
L’un des professeurs avait préparé un petit texte de bienvenue, nous comparant à 3 phénix.

Notre 1er vrai repas Chinois fut magique, nous découvrons la table tournante et Elsa les baguettes !!… Et bien sûr, le fameux concombre de mer était de la partie.





Mardi soir, Brigitte a présenté avec succès une conférence sur son travail photographique et vidéo. Les questions ont fusées de toutes parts. Les étudiants même les plus timides faisaient glisser des petits papiers jusqu'à elle.

Invitées une fois de plus par les professeurs, nous ne pouvons refuser…soirée très conviviale. Notre Jianguo (intervenant exterieur aux beaux arts), ainsi que le professeur Xiao Chuan Sun, ancien élève de l’Ecole de photographie d’Arles sont là pour assurer la traduction et nous enseigner quelques rudiments Chinois tel que « cambai » (ce qui ne veut pas dire « santé » mais « cul sec »…)










Aprés le repas, le directeur du pôle photo, Liu Lihong, nous ouvre chaleureusement les portes de son atelier pour nous sensibiliser au rituel de la cérémonie du thé. Sur un air de « Gurdjieff » nous sommes littéralement transportées, hypnotisées, aux confins d’une douceur fascinante.








Mercredi 15, après avoir assistées à notre premier cours d’histoire de l’art sur Pompeï en Chinois (prise de notes à l’appui) nous sommes parties visiter les alentours de l’école sur l’artère principale: Sanhao Street, consacrée aux multimédias : «et les prix sont les mêmes qu’en France…dans l’oignon ! ». (Excepté le petit matériel) petite pensée a Fred et Nico, on vous aime aussi !







Visite des ateliers de peinture à l’huile et peinture traditionnelle Chinoise, ainsi que de gravure…

Les cours commencent à 8h et finissent à 16h30 (les étudiants mangeant à 17h).

Rencontre de Liu Chou (vraiment chou !) notre étudiante, traductrice français-chinois et guide ainsi que du professeur de photographie, Xiao Chuan Sun.














Suite au prochain épisode.